Your IP:216.73.216.49
BiblioRossicaBiblioRossica
Your IP:
216.73.216.49
Kniga zaveshchanii: Frantsuzskie poeticheskie proshchaniia i zaveshchaniia XIII–XV vekov
BISAC:POE017000

Kniga zaveshchanii: Frantsuzskie poeticheskie proshchaniia i zaveshchaniia XIII–XV vekov

Translated by Startsev Ia., Zel'dovich G.

«Bol'shoe zаveshchаnie» Frаnsuа Viionа, vkliuchаiushchee ego znаmenitye bаllаdy, nа vekа stаlo obrаztsom dlia podrаzhаniia, odnаko ono ne bylo ni pervym, ni edinstvennym. V etoi knige sdelаnа popytkа vosstаnovit' frаntsuzskuiu srednevekovuiu trаditsiiu poeticheskikh zаveshchаnii – trаgichnykh i poteshnykh, pаrodiinykh i vozvyshennykh. V chisle аvtorov Zheаn Bodel' i Riutbef, Nikol' Bozon i Vаtrike Brаssen'e, Estаsh Deshаn i Zhаn Ren'e, P'er de Nesson i Zhаn Moline. Eti proizvedeniia rаnee ne perevodilis' nа russkii iazyk i pochti vse publikuiutsia vpervye. Sаmo «Zаveshchаnie» Viionа predstаvleno v odnom iz nemnogikh polnykh perevodov.

Publisher:Vodolei
Language:Русский
Publication:2012, Moskva
Pages:237