
This book is available on the following devices:
FOR024000
Balkanoslavianskaia irreal'nost' v zerkale russkogo iazyka. Iuzhnoslavianskie da-formy i ikh russkie paralleli
The present study focuses on an important pattern of utterance organization in the syntax of the Balkan Slavic languages, which emerged as a result of the replacement of the infinitive, supine and some participles by the grammaticalized combinations of the modal particle da with finite verb forms. These constructions spread into multiple segments of syntax and morphosyntax, creating a system of means of expressing irreality different from that in Russian. The book is intended for scholars and students of Slavic and Russian linguistics, translators and linguists interested in typology, areal contacts and contact-induced language changes.






